Y desde entonces en los angeles noche umbria Oye temblando los angeles asustada personas Tristes quegidos de- mujer doliente, Quegidos como daba dentro de su agonia.

A la totalidad de llena de mortal espanto, Y junto al rio dentro de la tiniebla espesa Se virtual assistant llorando, envuelta con su manto.

Pale with terror, We read they informed, when i is actually children, a simple guy, one a detrimental guy inside my town used to in order to death their wife, Rosalia. And since up coming from the shadowy nights, the newest trembling, scared some body pay attention to the latest unfortunate whimpering regarding an agony girl, whimpering including she made in their heartache. Having a particular big date she ceases in her lament, but then she vacation trips out in prolonged crying, and you can by yourself she traverses the latest avenue. She fulfills people which have mortal concern, and you will nearby the fresh river on the heavy darkness, she goes crying, covered with the woman cloak.

Away from an excellent Western european public program, using its insistence abreast of a particular and you can devious style of sexual propriety, the storyline gets inexplicable

Into the Frances Toor’s 1947 An effective Treasury out-of North american country Folkways, there can be an account of one’s legend one to go to the website looks cautiously worded:

Within the Mexico Area alone the latest legend of La Llorona remains relevant. She was a fairly however, very humble maiden named Luisa, which have exactly who a wealthy young buck off high society dropped within the love. (more…)