About dated ballad titled ‘The Battle of one’s Reed Swire,’ offering a free account regarding a great arena from the a good Warden appointment, hence ended in an over-all fight, we find cards mentioned
“I leftover Ferniherst, and you will decided to go to my personal ostes family, where I discovered of a lot tourist out-of dyvers factions, particular outlaws away from The united kingdomt, a number of Scotland, particular neighbors thereabout, at cards; specific having draught beer, some getting placks and you can hardhedds [a small money]; and you can after i got vigilantly learned and you will enquired there was not one of every surname which had me personally for the fatal fude, neither nothing you to definitely know me, We sat down and plaid to possess hardhedds one of them, in which I heard vox populi your Lord Regent would not, to have his owne honor, neither towards honor out of his country, deliver the Earls, when the he previously him or her bothe, except if it was to has actually their Quene brought to your; whenever he wold agree to create one to alter, the new borderers create kick-off in his opposite, and you may reave the Quene as well as the Lords out-of him, on such as for example shame was never ever don in Scotland; which he durst finest eate his or her own lugs than simply been agen in order to seke Farneherst; in the event that the guy did, the guy would be co to jest swoop battled with ere he arrived over Sowtray boundary. “
So it conference was held from inside the 1576 around the direct of lake Reed, to your English area of the Carter fell; and you may appears to have been attended, like a reasonable, by people from both parties of Border
Comparable months the game of cards was a familiar entertainment regarding the southern off Ireland. Spenser, within his ‘View of one’s County regarding Ireland,’ discussing 1590, speaks from a sluggish and you will dissolute class of some one called “Carrows,” exactly who, he says, “wander top to bottom to help you gentlemen’s properties, traditions just up on cards and dice; the new hence, whether or not he’s got however, absolutely nothing otherwise little of one’s own, yet tend to it play for much money; which, when they winnings, it spend extremely gently; just in case they cure, it shell out given that slenderly, however, make recompense with one to covert or some other; whoever simply harm isn’t that it are lazy lossels, but one to owing to playing they mark anybody else to lewdness and you may idleness.”
The brand new equal to this picture were to be discovered for the The country of spain about the same period; so when new gender among them regions are repeated, while the favourite online game in both try “One-and-30,” this is simply not impractical your Irish acquired the expertise in notes about Spaniards. Inside the Cervantes’ ‘Comical Reputation for Rinconete and Cortadillo,’ an earlier Foreign-language vagabond offers the following the membership off his ability during the notes: “I got together with me everything i imagine very called for, and you may within people which package from notes, (and then We named to mind the old saying, ‘He offers his All of the with the his straight back,’) to have with these I’ve attained my traditions anyway the newest publick properties and you can inns anywhere between Madrid and this lay, to play during the You to definitely-and-Thirty; and though he could be dirty and you may ripped, he’s of wonderful service to those exactly who know him or her, having it should never slash from the absolute comfort of an expert from the bottom, which is one to an effective area towards the 11, that virtue, thirty-one as being the games, the guy sweeps most of the money to your his wallet: in addition to this, I understand some slight methods on Notes and you will Threat; in order for if you are extremely dexterous and you may an extensive master of your own ways off reducing buskins, I am just because specialist about research off cheat somebody, and this I’m in zero concern about eager; to own even when I-come but so you can a little cottage, there are usually specific who have a mind to pass away time by to relax and play a small; as well as so it we possibly may now is actually brand new experiment ourselves: Let’s spread the nets, to see in the event the not one ones wild birds, the brand new carriers, [Pg 116] often fall into them; that’s doing to declare that both you and I will have with her from the One to-and-30, since if it was in earnest; maybe some body can make the next, and then he will be sure to function as very first to go out of his currency trailing him.”