Article X
For every Playing Bodies undertakes to use appropriate efforts, consistent with the Rental of United nations, with the end one to not one person partcipates in people craft inside the the fresh Treaty Urban area contrary to the beliefs or reason for such Arranged Methods.
Blog post XI
For each Performing Government whoever expeditions have fun with boats sailing significantly less than flags out-of nationalities apart from its own will, in terms of possible, program on the people who own for example ships the teams of such ships to see these types of Concurred Methods.
Post XII
step one The newest Acting Bodies could make including arrangements given that tends to be very important to the fresh talk of such matters once the :
(a) the fresh new collection and exchange out of facts (along with information of permits) and you can analytics in regards to the amounts of for each types of indigenous mammal and you will bird slain or captured per year on Pact Town ;
(b) the brand new acquiring and exchange of information from what updates from native animals and you can wild birds from the Pact Town, as well as the the amount that any types needs cover ;
(c) what number of indigenous animals or birds that needs to be enabled are collected to possess restaurants, study, and other spends regarding the various countries ;
(d) brand new establishment out of a familiar form in which this article will getting submitted by the Playing Governing bodies prior to section dos away from this article.
dos For every single Using Authorities should inform another Governing bodies written down till the end regarding November of each and every seasons of your own procedures taken and you will guidance compiled throughout the preceding ages of initially July in order to 30th Summer regarding the utilization of this type of Agreed Tips. Governing bodies investing advice under section 5 out-of Blog post VII of one’s Antarctic Pact age time transmit everything relating to the execution of those Decided Procedures.
Article XIII
1 Adopting the receipt by Government appointed when you look at the Recommendation We-XIV (5) out-of notice off acceptance by all the Governing bodies whose agencies try titled to sign up conferences sent to under Blog post IX of your Antarctic Pact, these types of Conformed Methods should become energetic of these Governments.
2 After that any kind of Contracting Team toward Antarctic Treaty can get, for the consonance towards purposes of Recommendation III-VII, accept such decided Strategies from the notifying the newest appointed Government of the purpose to put on the brand new Arranged Procedures in order to feel limited by them.
step 3 The fresh new designated Regulators shall upgrade the latest Governments known in the section step one in the Article of each notification away from approval, the new energetic time of them Consented Methods as well as each alerts off anticipate. The fresh appointed Government will including update one Authorities with acknowledged these Assented Tips each and every further alerts away from greet.
Article XIV
1 Such Agreed Procedures finished at any time of the unanimous agreement of Governing bodies whoever Agencies have earned be 
involved in conferences less than Article IX of one’s Antarctic Pact.
step 3 An amendment suggested thanks to diplomatic avenues can be recorded during the writing to your designated Bodies which shall discuss they into Governments referred to for the paragraph hands down the expose Post for recognition , at the same time, they should be conveyed to another Acting Governing bodies.
cuatro Any amendment will be energetic toward big date on what announcements regarding approval was in fact acquired by the designated Authorities and you may regarding the Governing bodies labeled for the section step 1 regarding this particular article.
5 Brand new designated Government shall alert those same Governing bodies of your own day from acknowledgment each and every approval communicated so you can they as well as the time on which the brand new modification might be effective in their mind.
6 Eg modification should feel productive on that same go out getting any other Performing Governing bodies, except those which before the expiration away from two months after that date notify brand new appointed Bodies that they don’t accept is as true.